Рећи ћу вам шта се десило и то ћу радити сваке вечери, баш овде, док неко нешто не предузме по том питању.
Jeg skal si hva som skjedde, og det skal jeg gjøre hver eneste kveld, helt til noen gjør noe med det.
Када се десило срање, побегли смо у затвор.
Når denne dritten startet, tok vi sikkerhet i fengselet.
Штета шта му се десило, баш када се чинило да му је добро кренуло.
Synd det som skjedde med ham, akkurat da hans liv syntes å gå så fint.
Не би знао шта му се десило?
Du ville ikke vite hva som skjedde med ham, ville du?
Пуно тога се десило и близу сам.
Mye har skjedd, Tony. Men jeg er nær.
Не могу да се отресем осећања да је Земља... упркос свему што се десило, Земља је још мој дом.
Jeg blir ikke kvitt fřlelsen av at jorden, tross alt som er hendt, fremdeles er hjemmet mitt
Морам да знам шта се десило.
Jeg mĺ vite hva som hendte
Не знам шта се десило, али ти ниси онај који мислиш да јеси.
Jeg vet ikke hva som hendte, men du er ikke den du tror
Након онога што се десило у Сиднеју, што је показало неефективност Зида, многи преиспитују владину мотивацију, и такође се чуде зашто је суспендован Јегер програм.
I kjølvannet av hendelsene i Sydney som viste at Livets vegg ikke var effektiv betviler mange regjeringenes motiver og lurer på hvorfor Jaeger-programmet ble avviklet.
Већ се десило пре хиљаде година, Древни су били ту да то виде.
Dette har skjedd før for tusenvis av år siden, og de gamle sivilisasjonene så det.
Шта год да се десило, није успео.
Uansett hva som har skjedd, har han feilet.
Хоћеш да ми кажеш шта се десило?
Lyst til å fortelle hva som skjedde?
Знаш ли шта се десило пре 3 године?
Vet du hva som skjedde for tre år siden i dag?
Први пут када си умро, шта се десило?
Hva skjedde første gang du døde?
Не због онога што се десило са Ериком.
Men ikke for det med Eric. Du er i nyhetene.
Рећи ћу ти шта се десило.
Jeg skal si deg hva som skjedde.
Штета за оно што се десило на истоку.
Pokker så synd det som skjedde i øst.
Видео си шта се десило јуче.
Du så hva som skjedde i går.
Сетио сам се шта се десило у Вестчестер.
Jeg husket hva som skjedde i Westchester.
3.1446561813354s
Last ned vår ordspillapp gratis!
Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?
Jeg vet ikke hva som gikk av meg. 